単語 "the cure is worse than the disease" の日本語での意味
"the cure is worse than the disease" は英語で何を意味しますか?Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう
the cure is worse than the disease
US /ðə kjʊr ɪz wɜrs ðæn ðə dɪˈziːz/
UK /ðə kjʊə rɪz wɜːs ðæn ðə dɪˈziːz/
慣用句
薬が毒になる, 治療法が病気より悪い
the solution to a problem is more harmful or difficult than the problem itself
例:
•
The government's new tax plan to fix the economy might be a case where the cure is worse than the disease.
経済を立て直すための政府の新しい増税案は、薬が毒になる(治療法が病気そのものより悪い)ケースかもしれません。
•
I stopped taking the medication because the side effects were so bad; the cure was worse than the disease.
副作用がひどかったので薬を飲むのをやめました。治療がかえって仇となったのです。